Ayuda de Cloud Station Backup

Cloud Station Backup es un servicio de copia de seguridad que permite realizar copias de seguridad de sus archivos desde varios ordenadores cliente en un producto Synology centralizado. Antes de realizar copias de seguridad de archivos en sus ordenadores cliente, será necesario que instale el paquete Cloud Station Server en el producto Synology host. Además, es necesario que Cloud Station Backup (disponible en el Centro de descargas de Synology) esté instalado en todos los ordenadores cliente desde los que desee realizar la copia de seguridad.

Configurar el servicio de copia de seguridad

Descargue e instale la aplicación Cloud Station Backup desde el Centro de descargas de Synology y luego siga las instrucciones de esta sección para configurar el servicio de sincronización facilitado por Cloud Station.

Para configurar la copia de seguridad:

1. En su ordenador Windows, vaya a Inicio > Todos los programas > Synology Cloud Station Backup para iniciar el asistente de configuración.
2. En su ordenador Mac, vaya a Finder > Aplicaciones > Synology Cloud Station Backup para iniciar el asistente.
3. En su ordenador Linux, vaya a Guion > Aplicaciones > Internet > Synology Cloud Station Backup para iniciar el asistente.
4. Haga clic en Siguiente para continuar.
5. Haga lo siguiente para configurar el producto Synology del que desea realizar una copia de seguridad y, a continuación, haga clic en Siguiente:
   1. Introduzca el nombre de su ordenador, la dirección IP, QuickConnect ID, el nombre de usuario y la contraseña de su producto Synology. Para usuarios de dominio, utilice su nombre/nombre de usuario de su dominio para iniciar sesión. Para usuarios de LDAP, utilice "username@Base_DN" para iniciar sesión. También puede iniciar sesión con IPv6.
   2. Si no puede conectarse al producto Synology, haga clic en el botón Proxy para abrir la ventana de configuración de proxy. Complete la configuración y vuelva a conectarse al producto Synology.
   3. También puede hacer clic en el icono de búsqueda de la derecha y Cloud Station Backup buscará automáticamente productos Synology disponibles en su red local.
6. Elija la carpeta local para hacer una copia de seguridad de todos los datos en el destino que se muestra.
   1. Si desea ajustar aún más su configuración de copia de seguridad, haga clic en Reglas de la copia de seguridad para filtrar las carpetas y los archivos para los que no desea realizar una copia de seguridad.
      • Tamaño de archivo máx.: si un archivo es más grande que el tamaño indicado, quedará excluido de la copia de seguridad.
      • Nombre de archivo: los archivos con el nombre de archivo indicado quedarán excluidos de la copia de seguridad.
      • Extensión de archivo: las extensiones de archivos designadas quedarán excluidas de la copia de seguridad. Añada *.extensión a la tabla, por ejemplo *.iso.
      • Haga clic en Aplicar para guardar toda la configuración.
      • Puede marcar No eliminar los archivos de la carpeta de copia de seguridad remota cuando se eliminen del origen para evitar que se eliminen los archivos incluidos en la copia de seguridad.
   2. Si desea modificar el destino de la copia de seguridad, haga clic en Seleccionar:
      • Nombre del ordenador: Cloud Station Backup creará una carpeta con el nombre de su ordenador en el destino de la copia de seguridad.
      • Destino de la copia de seguridad: seleccione una carpeta remota en el destino de la copia de seguridad.
7. Haga clic en Siguiente y en Finalizar para completar la configuración.

Para cancelar una copia de seguridad:

1. Haga doble clic en el icono de Cloud Station Backup de la bandeja del sistema.
2. Haga clic en Configuración para acceder a la pestaña Conexión.
3. Haga clic en el botón Desvincular.

Gestionar su copia de seguridad

Haga doble clic en el icono de Cloud Station Backup de la bandeja del sistema para ejecutar la aplicación principal.

Para gestionar su copia de seguridad:

1. Haga clic en Pausar para detener la copia de seguridad.
2. Haga clic en Continuar para reanudar la copia de seguridad.

Para modificar la carpeta que desea incluir en la copia de seguridad:

1. Haga clic en Configuración > Origen de copia de seguridad.
2. Seleccione las carpetas que quiere incluir en la copia de seguridad y desmarque aquellas que desea excluir.
3. Haga clic en Aplicar para guardar la configuración.

Para cambiar las reglas de copia de seguridad:

1. Haga clic en Configuración > Origen de copia de seguridad.
2. En Reglas de la copia de seguridad, vuelva a configurar los ajustes.
3. Haga clic en Aplicar para guardar la configuración.

Para realizar copias de seguridad automáticas de sus archivos, elija cualquiera de las siguientes opciones:

• Coloque los archivos que desea incluir en la copia de seguridad en la carpeta de copia de seguridad de su ordenador. Mientras se está ejecutando la copia de seguridad, los archivos cargados, en proceso de carga y en cola de carga aparecerán en Actividades recientes en la aplicación principal.
• Si desea detener o reanudar la copia de seguridad, haga clic en Pausa o Continuar en la aplicación principal.

Conexión

Puede modificar la configuración de proxy y la información de conexión del servidor en Conexión.

Para editar la configuración del proxy, haga lo siguiente:

1. Haga doble clic en el icono Cloud Station Backup o seleccione Aplicación principal en el menú.
2. Haga clic en Configuración > Conexión.
3. Haga clic en Proxy en la parte inferior izquierda.
4. Marque Detección automática para usar la configuración del proxy proporcionada por el OS. O bien marque Manual para indicar su propia IP y puerto del servidor proxy.
5. Marque Habilitar autenticación proxy e introduzca su nombre de usuario y la contraseña para la autorización del proxy.
6. Haga clic en Aplicar para guardar toda la configuración.

Habilitar la conexión cifrada SSL

Se puede utilizar un certificado para asegurar la transferencia de datos entre el producto Synology y los ordenadores, y disponer de un certificado permite a los usuarios validar la identidad del servidor host antes de enviar información confidencial. Puede importar un certificado emitido por una autoridad de confianza (en Panel de control > Seguridad > Certificado) en su DSM, habilitar una conexión segura en Cloud Station de su ordenador cliente, y a continuación el sistema verificará el certificado entregado para garantizar que la conexión de Cloud Station está protegida. Haga lo siguiente para habilitar el cifrado de transmisión de datos SSL:

1. Haga doble clic en el icono Cloud Station Backup o seleccione Aplicación principal en el menú.
2. Haga clic en Configuración > Conexión.
3. Marque Habilitar cifrado de transmisión de datos SSL.
4. Haga clic en Aplicar para guardar la configuración.

Para editar la conexión con Cloud Station Server:

1. Haga doble clic en el icono Cloud Station Backup o seleccione Aplicación principal en el menú.
2. Haga clic en Configuración > Conexión.
3. Introduzca una nueva dirección IP (o QuickConnect ID), el nombre de usuario y la contraseña.
4. Haga clic en Aplicar para guardar la configuración.

Gestionar archivos de copia de seguridad y versiones históricas

Cloud Station Server guarda las versiones históricas de cada archivo modificado. Cada vez que modifique un archivo, se creará una versión de copia de seguridad por si comete algún error o desea volver a una versión anterior.

En el ordenador cliente, puede usar el Explorador de versiones para examinar versiones históricas de los datos de las copias de seguridad y restaurarlas a un momento específico.

Para descargar las versiones anteriores de un archivo incluido en una copia de seguridad:

1. Haga clic en Explorador de versiones para abrirlo.
2. Puede ver el historial de archivos en cualquier momento si desplaza la línea temporal a un momento específico. También se puede utilizar el calendario para saltar rápidamente a otra fecha que le interese.
3. Seleccione el archivo que desea descargar y, a continuación, haga clic en Descargar.
4. También puede hacer clic en Examinar versiones anteriores para ver todas las versiones históricas del archivo y seleccionar Descargar para descargar la versión seleccionada.

Para restaurar un archivo o una carpeta de copia de seguridad a un momento específico:

1. Haga clic en Explorador de versiones para abrirlo.
2. Puede ver el historial de archivos en cualquier momento si desplaza la línea temporal a un momento específico. También se puede utilizar el calendario para saltar rápidamente a otra fecha que le interese.
3. Seleccione el archivo o la carpeta que desea restaurar y, a continuación, haga clic en Restaurar.

Para descargar o restaurar un archivo o una carpeta eliminados:

1. Haga clic en Explorador de versiones para abrirlo.
2. Haga clic en Mostrar archivos eliminados. Tras seleccionar esta opción, se mostrarán todos los archivos eliminados en el Explorador de versiones.
3. Para descargar o restaurar un archivo o una carpeta eliminados, realice los mismos pasos que con los archivos normales.

Para comprobar la descarga o restaurar el progreso:

1. Haga clic en Explorador de versiones para abrirlo.
2. Haga clic en el botón de la parte superior derecha para abrir la lista de tareas.
3. Los progresos de las tareas de descarga y restauración se muestran en la lista de tareas.

Para acceder a los archivos de copia de seguridad de su Synology NAS o Synology Router, realice uno de los procedimientos siguientes:

• Inicie sesión en DSM o SRM con sus credenciales, vaya a File Station y busque home > CloudStation > Backup para acceder a sus archivos.
• Si el destino de la copia de seguridad es una carpeta compartida, se puede acceder directamente a ellos desde la misma carpeta compartida en File Station.

Quitar Cloud Station Backup

Para quitar Cloud Station Backup en Mac:

1. Vaya a Finder > Aplicación y haga clic con el botón secundario en la aplicación Cloud Station Backup, a continuación seleccione Contenido del paquete.
2. Vaya a Contenido > SharedSupport.
3. Copie y pegue Quitar Synology Cloud Station Backup en su escritorio.
4. Haga doble clic en Quitar Synology Cloud Station Backup para desinstalar Cloud Station Backup de su ordenador Mac.