Moments (Android)
Version 1.3
Android Moments le permite ver las fotos y los vídeos almacenados en Synology Drive en cualquier momento y lugar con un dispositivo Android. Todas las fotos se muestran en orden cronológico y se organizan de forma inteligente en álbumes por temas, con lo que se mantiene un seguimiento detallado de los momentos especiales capturados en la vida diaria.
Antes de comenzar
Pida al administrador de DSM que instale Synology Moments (se requiere DSM versión 6.2.1-23824 o superior).
Para instalar Moments:
- Inicie sesión en DSM con una cuenta que pertenezca al grupo administrators.
- Vaya al Centro de paquetes para buscar e instalar el paquete Moments.
Primeros pasos
Para iniciar sesión en Moments:
- Introduzca la siguiente información en la página de inicio de sesión:
- Dirección o QuickConnect ID: introduzca la dirección IP, nombre de host DDNS o QuickConnect ID de su Synology NAS.
- Cuenta y Contraseña: Introduzca las credenciales de inicio de sesión de su cuenta de DSM.
- Toque Iniciar sesión.
Para proteger su conexión:
Si desea proteger la conexión, haga lo siguiente:
- Seleccione la casilla de verificación HTTPS si desea que su conexión sea SSL/TLS cifrada. Antes de hacerlo, asegúrese de que el servicio HTTPS esté activado en Panel de control > Red > Configuración de DSM en su Synology NAS.
- Habilite Verificar certificado en
> Configuración de inicio de sesión para validar el certificado SSL instalado en su Synology NAS. Esta verificación funciona si el certificado instalado es de confianza (deberá adquirirlo de un emisor diferente).
Observación:
- Si no puede vincular Synology Moments al servidor con sus credenciales de usuario, pida al administrador que inicie sesión en DSM y vaya a Panel de control > Usuario > Editar > Aplicaciones y seleccione Moments para habilitar su cuenta.
Para cerrar la sesión en Moments:
Toque Más > Desconectarse.
Navegar
Moments incluye las siguientes secciones principales:
- Explore las fotos en el modo de visualización de línea temporal.
- Visualice los álbumes creados automática y manualmente.
- Explore las fotos que Moments elige y prepara automáticamente en For You.
- Contiene información relativa a la configuración general, la dirección conectada, la versión de paquete, etc.
- Supervise el progreso de copia de seguridad de fotos y habilite/deshabilite la copia de seguridad de fotos.
- Cambie a fotografías de diferentes orígenes (esta función solo está disponible si el administrador ha habilitado la biblioteca de fotos compartida en la versión web de Moments).
- Supervise el progreso de las cargas y descargas de archivos.
- Ajuste la configuración avanzada de la visualización de fotos, la precarga de miniaturas, la configuración del reproductor, etc.
- Lea las novedades y los artículos de ayuda, proporcione comentarios y póngase en contacto con el servicio de asistencia.
- Cierre sesión en su cuenta.
- Cambie entre los distintos modos de visualización de fotos.
- Busque fotos y álbumes.
Cargar o descargar fotos
Para cargar manualmente:
Para cargar manualmente fotos o vídeos a la biblioteca de fotos, realice una de las acciones siguientes:
- Toque
> Cargar y seleccione los elementos que desea cargar. A continuación, seleccione Biblioteca de fotos o un álbum para iniciar la carga de los elementos. - Vaya a un álbum de fotos y toque >
Cargar para iniciar la carga de los elementos que desee.
Para habilitar la copia de seguridad de fotos:
Con la función Photo Backup habilitada, las fotos y los vídeos se cargarán automáticamente a Moments y se almacenarán en Synology Drive. Vaya a Más para ver el estado de copia de seguridad de fotos y toque Photo Backup para habilitar o deshabilitar la copia de seguridad de fotos.
Para descargar fotos a la galería:
Puede descargar varias fotos o vídeos mediante Moments.
- Seleccione una o varias fotos o vídeos y, a continuación, toque > Descargar para descargarlos.
Observación:
- Todas las fotos y los vídeos de los que se ha realizado una copia de seguridad o que se han cargado en Mi biblioteca de fotos se almacenan en una carpeta con la ruta siguiente en Mis archivos, con el nombre del dispositivo a modo de nombre de carpeta de forma predeterminada: My Drive/Moments/Mobile/_nombre del dispositivo_.
- Las fotos de sus teléfonos móviles se cargarán en Mi biblioteca de fotos cuando la función Photo Backup esté habilitada en Biblioteca de fotos compartida pero, durante la carga manual, las fotos se cargarán en la carpeta /photo/Moments.
- Puede descargar la versión original de una foto editada tocando > Descargar original.
Explorar fotos y álbumes
Para ver una Live Photo:
- Cuando explore una Live Photo en pantalla completa, se mostrará
en la esquina superior derecha. Toque para reproducir la Live Photo.
Para cambiar la modalidad de visualización:
Puede cambiar entre los siguientes modos de visualización cuando explore fotos y vídeos, y visualice su información sobre ubicación:
- Día: las fotos, los vídeos y su información sobre ubicación se muestran por día.
- Mes: las fotos, los vídeos y su información sobre ubicación se muestran por mes.
- Año: las fotos y los vídeos seleccionados, y su información sobre ubicación se muestran por año.
Observación:
- Puede utilizar el gesto de reducir para cambiar entre estos tres modos de visualización.
- La información sobre la ubicación de una foto solo se muestra cuando las coordenadas GPS están disponibles.
Para visualizar información de una foto:
- Cuando explore una foto a pantalla completa, toque
para ver sus detalles, incluidas la fecha y la hora en las que se tomó, las etiquetas, las personas relacionadas, la descripción, etc. - Cuando explore una foto a pantalla completa, la fecha y la ubicación en las que se tomó la foto se mostrarán en la parte inferior derecha de la pantalla. Esta información se puede deshabilitar en Configuración > Mostrar fotos.
Para buscar fotos o álbumes:
- Toque
en la barra de herramientas para buscar fotos o álbumes introduciendo palabras clave, como el nombre de una persona, el asunto o las etiquetas. - Toque los álbumes que se sugieren automáticamente.
- Deslice el dedo hacia la izquierda para borrar el historial de búsqueda.
Observación:
- Puede encontrar todas sus Live Photos, incluidas las editadas, buscando la palabra clave "live".
Para ver las fotos tomadas el mismo día:
- En la página de resultados de la búsqueda, haga clic en
, junto a una fecha, para ver el resto de fotos y vídeos realizados el mismo día. - Toque
para mostrar solo los resultados filtrados.
Para ver fotos y vídeos de 360 grados:
Toque en la barra de herramientas e introduzca la palabra clave 360 grados. A continuación, toque los resultados sugeridos para ver todas las fotos y vídeos de 360 grados.
Observación:
- Un archivo solo se marcará como de 360° si la información EXIF de una foto o los metadatos de un vídeo contienen todos los siguientes formatos de 360°: (ProjectionType="equirectangular"), (FullPanoWidthPixels=CroppedAreaImageWidthPixels) y (FullPanoHeightPixels=CroppedAreaImageHeightPixels).
- Un archivo no se marcará como de 360° si la información EXIF de una foto o los metadatos de un vídeo contienen el siguiente formato de 360°: (UsePanoramaViewer="false").
Para eliminar fotos o vídeos:
Realice una de las acciones siguientes para eliminar los elementos no deseados. Los elementos eliminados ya no serán visibles en Moments, a menos que los restaure desde la Papelera de reciclaje de Synology Drive.
- Toque
cuando explore una foto o un vídeo a pantalla completa. - Después de seleccionar una o varias fotos o vídeos, toque > Eliminar para eliminar los elementos.
Para optimizar la experiencia de exploración con superresolución:
La superresolución detecta automáticamente el estado de la red. Cuando el estado de la red es inestable, las profundas técnicas de aprendizaje y aceleración de hardware en dispositivos móviles reconstruyen los detalles de las miniaturas, con lo que la experiencia de exploración es ininterrumpida.
- Al explorar las imágenes reconstruidas mediante superresolución, el icono
aparece en la esquina superior derecha de las imágenes. La superresolución se puede deshabilitar en Configuración > Avanzada.
Observación:
- La habilitación de la superresolución puede afectar al consumo de energía de los dispositivos móviles.
- La superresolución solo funciona cuando se utiliza un dispositivo móvil con una red 3G o 4G y se encuentra deshabilitada cuando el dispositivo está conectado a una red Wi-Fi.
Para administrar las imágenes en caché:
- Toque Más > Configuración > Sin conexión.
- Establezca el tamaño máximo de caché. Aumentar el tamaño de caché puede optimizar la experiencia de exploración cuando la conexión de red es inestable o cuando explora sin conexión.
- Toque Borrar caché para borrar todas las imágenes guardadas en caché.
Uso compartido de fotos y álbumes
Al compartir fotos o vídeos con otras personas, puede elegir compartirlos con otras aplicaciones o compartir álbumes con sus amigos.
Para compartir con otras aplicaciones:
Seleccione una o varias fotos o vídeos y toque 
para compartirlos con otras aplicaciones instaladas en sus dispositivos Android.
Para compartir un álbum:
Después de compartir un álbum, podrá seguir añadiendo fotos y vídeos al vínculo de compartir y ajustar la configuración de uso compartido avanzada. Realice una de las acciones siguientes para compartir un álbum:
- Seleccione las fotos y los vídeos que desea compartir y toque >
para ajustar la configuración de privacidad o especificar los usuarios que pueden acceder a las fotos. A continuación, toque Copiar o Compartir para copiar o compartir el vínculo. - Vaya al álbum que desea compartir y toque > para ajustar la configuración de privacidad o especificar los usuarios que pueden acceder al álbum. A continuación, toque Copiar o Compartir para copiar o compartir el vínculo.
Observación:
- Al compartir un vínculo, al seleccionar Público cualquiera que tenga el vínculo de compartir puede acceder al álbum compartido, mientras que al seleccionar Usuarios específicos solo los usuarios asignados pueden acceder al álbum compartido.
Para administrar álbumes compartidos:
Todos los álbumes compartidos se pueden administrar y visualizar en Álbumes > Compartidos:
- Conmigo: todos los álbumes compartidos por otros usuarios.
- Con otros: todos los álbumes que he compartido con otros usuarios. Toque para copiar o editar el vínculo de compartir.
Observación:
- Tenga en cuenta que Con otros solo está disponible en la biblioteca de fotos compartida.
Para copiar fotos en la biblioteca de fotos compartida:
- Toque y seleccione Copiar a biblioteca de fotos compartida después de seleccionar varias fotos o al visualizar una foto a pantalla completa.
Exploración y gestión de For You
En la pestaña For You de Moments, puede explorar las mejores fotos elegidas por nuestra tecnología de IA. Las fotos que puede ver aquí se han editado automáticamente para ajustar los colores, y puede decidir si desea guardar los cambios o no.
Observación:
- Puede que algunos servidores NAS no sean compatibles con Selección de Moments, la versión web de For You en móviles y, por lo tanto, no se mostrará la función For You en móviles.
Para empezar a utilizar For You por primera vez:
Toque 
para que Moments comience a analizar sus fotos y realice una selección.
Para aplicar los cambios a una foto:
Ya que las fotos que ve son las editadas automáticamente, puede aplicar estos cambios mediante una de las siguientes opciones:
- Haga clic en Guardar efectos en la parte inferior derecha de cada foto para aplicar directamente los cambios automáticos.
- Abra la foto en la que desea aplicar los cambios y toque Guardar efectos. Puede tocar la foto para visualizar la versión original antes de decidir si desea aplicar los cambios.
Observación:
- Tras tocar Aplicar, el icono de la parte inferior derecha de la foto se convertirá en Examinar, que le dará acceso a la línea temporal de la foto al tocarlo.
Para eliminar una foto de For You:
Si no quiere que una foto vuelva a aparecer en esta sección, realice una de las siguientes acciones para eliminarla:
- Deslice el dedo hacia la izquierda sobre la miniatura de la foto para eliminarla de For You.
- Abra la foto que desea eliminar y toque Quitar.
Observación:
- Los cambios realizados en Moments en su dispositivo Android también se sincronizarán en la sección Selección de Moments de su web de Moments.
Editar fotos
Para editar una foto:
Abra una foto y toque 
para acceder al modo de edición:
- Color automático: toque
para aplicar los efectos con el ajuste. - Giro automático: toque
y realice un giro de 90 grados hacia la derecha/izquierda con los iconos.
Toque Finalizado para guardar los cambios antes de salir.
Observación:
- Después de aplicar Color automático en las fotos, aparecerá
en la esquina superior derecha cuando las visualice en el modo de pantalla completa. - Una Live Photo solo se guardará como fotografía fija si le aplica Color automático o gira la foto hacia la derecha o la izquierda. Si desea recuperarla como Live Photo, deshabilite Color automático o vuelva a girar la foto a su estado original y toque Finalizado para guardar.
- Los efectos de Color automático' incluyen ajustes automáticos de "brillo", "contraste", "saturación", "balance de blancos" "tinte", "resaltar", "sombra" y "tono de piel".
- La foto se enderezará automáticamente después de tocar Giro automático. Para deshabilitar este ajuste, toque Restablecer para girar de nuevo al ángulo original.
Editar álbumes
Para crear un álbum:
Para crear un álbum, realice una de las acciones siguientes:
- Vaya a la pestaña Fotos o Álbumes y toque > Crear álbumes para crear un nuevo álbum. Una vez creado el álbum, puede empezar a añadir o cargar fotos y vídeos.
- Seleccione una o varias fotos o vídeos y, a continuación, toque
> Nuevo álbum.
Para añadir fotos a un álbum:
Realice una de las acciones siguientes para añadir fotos y vídeos a un álbum nuevo o existente:
- Toque > Agregar al álbum cuando explore una foto a pantalla completa.
- Toque para añadir fotos o vídeos a un álbum tras seleccionar varias fotos o vídeos.
- Toque para seleccionar y añadir fotos desde la biblioteca de fotos o cargar fotos a un álbum.
Para renombrar un álbum:
Toque > Renombrar o toque el título del álbum para editarlo.
Para eliminar fotos de un álbum:
Puede utilizar uno de los métodos siguientes para eliminar fotos y vídeos de un álbum. Los elementos eliminados permanecerán en la biblioteca de fotos de Moments. Seleccione Eliminar para eliminar permanentemente las fotos de la biblioteca de fotos.
- Después de seleccionar varias fotos o vídeos, toque > Eliminar del álbum para eliminar los elementos.
- Toque > Eliminar del álbum cuando explore una foto o un vídeo a pantalla completa.
Para eliminar un álbum:
Los álbumes de fotos de Álbumes se organizan en álbumes creados automáticamente en la sección superior y los álbumes creados manualmente en la sección inferior. Solo se pueden eliminar los álbumes creados manualmente. Para eliminar un álbum creado manualmente, toque el álbum que desea eliminar y, a continuación, toque > Eliminar álbum.
Observación:
- En los álbumes creados automáticamente, los álbumes se organizan por categorías en los siguientes álbumes: Compartidos, Personas, Asuntos, Ubicaciones, Etiquetas, Vídeos y Recientemente añadidos.
- Tenga en cuenta que después de eliminar un álbum, sus fotos permanecen en la biblioteca de fotos.
Editar álbumes de personas
En los álbumes de Personas se agrupan las caras similares y se ordenan según el nombre de la persona y el número de fotos.
Para establecer la foto de portada de un álbum de personas:
- Vaya a un álbum de Personas y navegue a la foto que desea establecer como la foto de portada a pantalla completa.
- Toque > Configurar como portada del álbum.
Para editar los resultados de reconocimiento facial:
- Vaya a un álbum de Personas y seleccione las fotos que desea quitar o mover y toque > Quitar las fotos seleccionadas.
- Realice una de las siguientes operaciones:
- Seleccione Quitar las caras seleccionadas de... si desea eliminar las fotos seleccionadas de los resultados de reconocimiento facial. Tenga en cuenta que esta acción no se puede deshacer.
- Seleccione Renombrar como... si desea trasladar las fotos seleccionadas a un álbum de personas existente o recién creado.
Para combinar caras similares:
- Vaya a Álbumes > Personas y toque > Combinar personas para empezar.
- Seleccione al menos dos caras y toque Combinar para finalizar. El nombre de la persona también se puede cambiar en este paso. Tenga en cuenta que esta acción no se puede deshacer.
Para mostrar u ocultar caras:
- Vaya a Álbumes > Personas y toque > Mostrar/ocultar personas para empezar. Todas las caras, incluidas las ocultas, se mostrarán en este paso.
- Toque las caras que desea mostrar u ocultar.
- Haga clic en Listo para acabar.