Active Backup for Business Portal
Active Backup for Business Portal es el portal de recuperación afiliado de la solución de copia de seguridad empresarial integral Active Backup for Business. Dedicado al uso de la restauración, este portal permite a los usuarios administradores y a los usuarios finales delegados por el administrador del servidor acceder, examinar, descargar y restaurar datos de copias de seguridad.
Observación:
- Los usuarios no pueden administrar las versiones de copia de seguridad en este portal. La administración de versiones, como la eliminación de una versión de copia de seguridad, solo puede realizarla un usuario con privilegios de administrador en la consola de administración.
- Solo los usuarios autorizados pueden acceder a este portal. Consulte Instalación para obtener más información.
Instalación
Active Backup for Business Portal se instala automáticamente con Active Backup for Business.
Para acceder al portal como administrador:
- A través de DSM: Vaya al menú principal de DSM y haga clic en el icono de Active Backup for Business Portal.
- A través del agente: haga clic en Portal de recuperación.
Para acceder al portal como usuario final:
A través del agente: haga clic en Portal de recuperación.
Para permitir/denegar el acceso como usuario:
- Vaya a Panel de control > Usuario/Grupo y seleccione el usuario o grupo de destino.
- Haga clic en Editar > Aplicaciones, busque Active Backup for Business Portal en la lista y seleccione Permitir o Denegar.
Observación:
- El acceso al portal está determinado por la configuración de permisos de usuario y grupo. Si cualquiera de estos permisos se establece en Denegar, el usuario no podrá acceder al portal.
- DSM no admite la edición por lotes para usuarios y grupos.
Exploración de versiones
Los usuarios pueden cambiar las vistas de función, ver tareas y examinar versiones de copia de seguridad en la línea temporal de Active Backup for Business Portal.
- Menú de control: la cuenta que ha iniciado sesión se muestra en la esquina superior derecha del portal. Los privilegios de la cuenta determinan a qué funciones puede cambiar el usuario en el portal.
- Ayuda: proporciona documentación sobre cómo utilizar el portal.
- Acerca de: incluye la información de la versión del portal.
- Cerrar sesión: haga clic aquí para cerrar sesión en el portal y DSM.
- Tarea: haga clic en Tarea en la esquina superior derecha para ver una tarea o cambiar a otra.
Observación:
- Si no encuentra la tarea, es posible que no tenga los permisos necesarios para verla. Puede cambiar a otra vista de función o iniciar sesión en el portal con una cuenta que tenga permiso para ver la tarea.
- Vista de función: la Vista de función actual se mostrará en la parte superior de la página. Para cambiar las vistas de función, haga clic en Vista de función y seleccione un usuario.
Observación:
- Solo los usuarios que pertenecen al grupo administrators pueden seleccionar y visualizar las versiones de copia de seguridad de los servidores de archivos.
- monitorizar el progreso de la restauración: para monitorizar el progreso de las tareas de restauración, haga clic en el icono Restaurar tarea en la esquina superior derecha.
- Botón de restauración: para restaurar archivos o carpetas, seleccione uno o más archivos o carpetas en el visor de archivos y haga clic en Restaurar. Consulte Restaurar para obtener más información.
- Botón de descarga: para descargar archivos o carpetas, seleccione uno o más archivos o carpetas en el visor de archivos y haga clic en Descargar.
Observación:
- Cuando se descargan varios archivos o carpetas, se comprimen en un único archivo de almacenamiento que puede abrirse automáticamente al finalizar la descarga.
- Visor de archivos: el portal incluye un explorador de archivos que se asemeja mucho al que utiliza en su ordenador personal. De forma predeterminada, verá la versión de copia de seguridad más reciente, pero puede navegar a un punto en el tiempo concreto utilizando la línea temporal de la parte inferior de la página o seleccionando una fecha específica del calendario. En el explorador de archivos, se muestran los siguientes metadatos de archivos y carpetas, lo que facilita y agiliza la identificación de los datos que necesita:
- Nombre de archivo
- Tamaño de archivo
- Tipo de archivo
- Hora de modificación
- Línea temporal: utilice el control deslizante de la línea temporal en la parte inferior de la página para seleccionar una versión de copia de seguridad desde la que desea restaurar archivos o carpetas. Si solo hay una versión disponible para un día concreto, al hacer clic en el número de versión no se mostrarán opciones adicionales.
- Seleccionar una fecha diferente: haga clic en el icono Seleccionar una fecha diferente (calendario) en el lado izquierdo de la línea temporal para seleccionar una fecha y hora específicas para una versión de copia de seguridad.
- Actualizar: si está utilizando el portal mientras hay una copia de seguridad en curso, es posible que la nueva versión de copia de seguridad no aparezca inmediatamente en la línea temporal una vez que esté lista. Puede recuperar la versión de copia de seguridad más reciente haciendo clic en el botón Actualizar situado junto al botón del calendario.
Restaurar
El portal se ha diseñado para la restauración granular, lo que le permite recuperar todos los archivos y carpetas de los que se ha realizado una copia de seguridad en el directorio de origen o descargarlos en un destino determinado. Sin embargo, el proceso de restauración puede variar en función de la integridad de la versión y del tipo de dispositivo utilizado.
Para restaurar una versión de copia de seguridad de un punto en el tiempo específico:
- Seleccionar una hora de copia de seguridad específica:
una vez que haya seleccionado una tarea en el menú Tarea, se mostrará la versión más reciente de forma predeterminada. Si la versión más reciente no es la que desea, puede utilizar el control deslizante de la línea temporal situado en la parte inferior del portal o hacer clic en el icono Seleccionar una fecha diferente (calendario) en el lado izquierdo de la línea temporal para seleccionar la hora de copia de seguridad correcta.
- Seleccionar una versión de copia de seguridad específica:
una vez que haya cambiado a la hora deseada (día), se mostrará la versión más reciente de ese día de forma predeterminada. Si hay varias versiones de copia de seguridad de ese día, puede hacer clic en el número que se muestra en la línea temporal para ver la lista de todas las versiones disponibles.
Para restaurar archivos y carpetas a otra ubicación:
puede restaurar archivos y carpetas a un dispositivo diferente especificando el destino desde una lista en Restaurar detalles.
Observación:
- Las restauraciones de archivos o carpetas en un sistema operativo diferente no son compatibles. Por ejemplo, no puede restaurar un archivo desde un dispositivo Windows a un dispositivo Linux.
- Debe instalar la versión más reciente de Active Backup for Business Agent en el destino de restauración y el dispositivo debe estar conectado a su Synology NAS.
- Los dispositivos de copia de seguridad que un usuario puede ver en el portal están determinados por los privilegios de su cuenta. Por ejemplo, los usuarios con permisos de administrador o restauración pueden ver todos los dispositivos de copia de seguridad en el portal.
Configurar el conflicto de nomenclatura/sobrescribir la política:
de forma predeterminada, si el nombre del archivo restaurado o descargado entra en conflicto con el nombre de un archivo existente en el directorio de destino, se sustituirá el archivo existente. Sin embargo, aparecerá un cuadro de diálogo de confirmación que le dará la opción de omitir la restauración o descargar esta versión concreta del archivo.
Recuperar un archivo de una versión con copia de seguridad parcialmente correcta:
si una tarea de copia de seguridad solo se ha realizado parcialmente, el hecho de que pueda recuperar o no sus datos dependerá del tipo de dispositivo utilizado para la copia de seguridad.
| Tipo de dispositivo | Ordenador personal | Servidor físico | Servidor de archivos | Máquina virtual |
|---|---|---|---|---|
| Se puede recuperar un archivo de una versión de copia con seguridad parcialmente correcta | X | O | O | O |
Recuperar archivos en lote:
Solo los archivos y carpetas dentro del mismo directorio pueden recuperarse en lote. Seleccione todos los archivos y carpetas que desea recuperar y haga clic en Restaurar.
Observación:
- Las recuperaciones completas, basadas en volúmenes o de nivel de disco para Windows y Linux solo se pueden implementar a través de soportes de recuperación, que solo pueden crear los administradores mediante una herramienta independiente. Consulte la Guía de creación de soportes de recuperación para obtener más información.
- Para restaurar un ordenador Mac completo, descargue el Asistente de recuperación de Active Backup for Business para Mac y consulte Cómo recuperar todo el Mac para obtener más información.
Descargar
Para descargar uno o más archivos o carpetas desde el explorador de archivos, selecciónelos y, a continuación, haga clic en Descargar. También puede hacer doble clic en un archivo para descargarlo.
Observación:
- Cuando se descargan varios archivos o carpetas, se comprimen en un único archivo de almacenamiento que puede abrirse automáticamente al finalizar la descarga.
- Para obtener más información acerca de la política predeterminada para conflictos de nombres de archivo, consulte Configurar la política de conflictos de nomenclatura/sobreescritura.